Everything is safe and undamaged, and in our really bad day, we had one good news. French Culture Minister Franck Riester told reporters that artifacts saved from the cathedral have been transferred to the Louvre Museum for safekeeping. The blaze, which started Monday evening, is believed to be due to construction at the cathedral but an investigation will determine the exact cause.
The inferno collapsed the iconic spire, which was erected in the 13th century and recreated in the 19th century. Also collapsed was one of the iconic rectangular towers in the front of the building. The first stone of the iconic Catholic church was laid in , and Notre Dame has been the center of religious and cultural life in France.
- «François Chérèque était attentif aux autres et d’une fidélité incroyable»;
- Ladies of Horror 2013.
- Leaving Your Loved Ones In The Rear View Mirror!
During the French Revolution in the s, the church was desecrated with the destroying of religious imagery. War writing has rarely been read from the point of view of translation even though war is by definition a multilingual event, and knowledge of the Second World War and the Holocaust is mediated through translated texts. Here, the author opens up this field of research through analysis of several important works of French war fiction and their English translations.
The book examines the wartime publishing structures which facilitated literary exchanges across national borders, the strategies adopted by translators of war fiction, the relationships between translated war fiction and dominant national memories of the war, and questions of multilingualism in war writing.
In doing so, it sheds new light on the political and ethical questions that arise when the trauma of war is represented in fiction and through translation.
- Literature and Memory in France and Britain from the 1940s to the 1960s?
- La BD de Soledad (BD ADO-ADULTES) (French Edition).
- Navigation menu.
- Much more than documents.!
- A Plane Tree in Provence!
- Association Carole Roussopoulos.
This engaging work will appeal to students and scholars of translation, cultural memory, war fiction and Holocaust writing. Buy options.
Related Carcer et autres libérations (French Edition)
Copyright 2019 - All Right Reserved